The Sound of Harmony
Pastor Joyce Kang
12.21.24. Church Conference
Last Sunday, the beautiful sound of bells filled the Gardner Nursing Home. It seemed impossible three months ago because we didnโt have enough people. Yet, seven dedicated individuals, including conductor Mary Miller, gathered for an hour every Thursday to pray and practice.
A bell choir is an instrument of
teamworkโwaiting, teaching, and supporting one another. If one person makes a
mistake, it affects the whole harmony. From the 4th grade of elementary school
to the โ7th grade of lifeโ (over 70 years old), we became friends and
companions, encouraging each other. I took over the seven bells at Bass Cliffs
that Lydia played last year. Initially, it felt overwhelming; I was used to
ringing only three bells. However I focused on what was essential in each song
and played only what I could manage.
Sometimes I hit the bells too
quickly, and sometimes I missed entire measures. Yet, gradually, I learned. As
the bells rang in the quiet chapel, I felt the presence of more than just seven
people. The Holy Spirit filled each note, and I sensed our love and friendship
woven into the harmony. At the nursing home, when people sang carols with us, I
experienced God filling every mistake and empty space with their voices.
In July 2014, when my husband was
appointed to Houlton and Hodgdon, we arrived with no family, friends, or fellow
Koreans. I worried whether we could truly make a home here. The first three to
four years of ministry were incredibly hard. But when we became family with our
church members, we were happy.
When I joined Mars Hill two years
ago, I wondered how we could manage these ministries. But God provided a small
group who could ring the bellsโpeople who carried many ministries, sometimes
โringing seven bellsโ themselves. Together, the three churches (Houlton,
Hodgdon, and Mars Hill) worked in harmony. We shared bulletins, worshipped
together in joint services, supported one anotherโs events, and served our
communities.
Children who missed Sunday services
for sports came to Together Tuesdays, where they volunteered and
worshipped. Backpacks for Kids reached four schools, delivered by adults, while
Senior Supper cardsโhandmade by childrenโtouched lives throughout the
community. Volunteers in after-school programs became mentors and friends to
the children.
This year brought challenges: the
pain of denominational division, the loss of loved ones, and aging key leaders
who could no longer serve as they wished. Yet, a few faithful members stayed
steadfast, โringing the bell,โ and their harmony inspired others to sing. I was
especially moved during Mars Hillโs handbell choir performance last Saturday
and the Christmas party where so many prayed together. Seeing 10 children
participate in Pageant Sunday at Hodgdon and serving Together
Tuesdays with 11 volunteers at Houlton has been a profound blessing.
At the nursing home service, I felt
the powerful presence of the Holy Spirit. New choir members joined afterward,
and I am so thankful. Now, I donโt have to frantically ring seven bells; I can
focus on just three.
In many ways, this ministry has
been like my lifeโbalancing the full-time calling of serving three churches
while raising five children. Sometimes I missed messages, struggled with
priorities, and felt overwhelmed. I cried often, feeling unworthy of my role
and worried I wasnโt serving the church as I should.
But now, like a tiny life growing
in the womb, I am shifting my focus. From July next year, I will center my
ministry at Mars Hill while my husband focuses on Houlton and Hodgdon. These
next six months feel like a pregnancyโtime to nurture, grow, and prepare. Just
as Jesus came to earth as a tiny dot and grew to become the Savior of the
world, I pray that our churches will grow spiritually, emotionally, and
physically.
I pray we will thrive, not just
survive. I pray we will become the church our communities need. I pray the Han
family will live up to the calling that brought us here.
As I think of the bell choir, I see
a picture of the Kingdom of Godโeach note coming together in perfect harmony,
allowing the whole town to sing along. May we continue to ring our bells, join
our voices, and bring glory to God through love, unity, and service.
์ง๋ ์ฃผ์ผ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฒจ ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ๋๋ ์์์์ ๊ฐ๋ ์ฑ์ ์ต๋๋ค. 3๊ฐ์ ์ ๋งํด๋ ์ธ์์ด ๋ถ์กฑํ์ฌ ๋ชป ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋๋ฐ Mary
Miller ์งํ์๊น์ง 7๋ช
์ด ๋ชจ์ฌ์ ๋งค์ฃผ ๋ชฉ์์ผ๋ง๋ค ํ ์๊ฐ์ฉ ๋ชจ์ฌ์ ํจ๊ป ๊ธฐ๋ํ๊ณ , ์ฐ์ตํ์์ต๋๋ค. ๋ฒจ ์ฝฐ์ด์ด๋ ํ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ ํ๋ฆฌ๋ฉด ๋ค ์ํฅ์ ์ฃผ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์ด ๊ณก์ ์ ์ดํดํ ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ๊ณ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๊ณ ์์ํด์ฃผ๋ ํ์์ด ๊ผญ ํ์ํ ์
๊ธฐ์
๋๋ค. ์ด๋ฑํ๊ต 4ํ๋
๋ถํฐ ์ธ์์ 7ํ๋
๊น์ง ์๋ก์ ๋ฒ์ด ๋๊ณ , ์ปดํจ๋์ธ์ด ๋์ด ๊ฒฉ๋ คํ๊ณ ๋์์ค๋๋ค. ์ ๋ ์๋
์ Lydia๊ฐ ์น๋ ๋ฒ ์ด์ค ํด๋ฆฌํ์ 7๊ฐ์ ๋ฒจ์ ๋งก๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ์๋๋ 3๊ฐ ์ ๋์ ๋ฒจ์ ๋งก์์ ์น๋๋ฐ ์ฌ๋์ด ๋ถ์กฑํด์ ๋ค ๋งก๊ฒ ๋์์ต๋๋ค.
์ฒ์์๋ ๋๋ฌด ๋ถ๋ด์ค๋ฌ์์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ ์ง๋ฅผ ๋ชฐ๋์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๊ทธ ๊ณก์์ ๊ผญ ํ์ํ ๊ฒ๋ค์ ์ฐ์ ์์๋ฅผ ์ ํด๋๊ณ ์น ์ ์๋ ๊ฒ๋ค๋ง ์น๋ฉด์ ๊ณก์ ์ฑ์ ์ต๋๋ค. ์ด๋ค ๋๋ ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋ฒจ์ ๋ฐ๊ฟ์ ๋ฒจ๋ผ๋ฆฌ ๋ถ๋ชํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ด๋ค ๋๋ ๋๋ฌด ์์ฌ์ ๋ถ๋ฆฌ๋ค๊ฐ ํ ๋ง๋๋ฅผ ํต์งธ๋ก ๋ชป ์น๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐจ์ธฐ 7๊ฐ์ ๋ฒจ์ ์ ์์ ํ๊ณ , ์น ์ ์๋ ์์ ๊ฐ์ฌํ๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ์๋ฐฐ๋น์ ๋ฒจ์ด ์ธ๋ ค ํผ์ง ๋ ์ ๋ 7๋ช
์ด์์ ์กด์ฌ๋ฅผ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ์ ํ๋ ํ๋์ ์ฑ๋ น๋์ด ํจ๊ป ํ์ฌ์ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ํ๋ชจ๋์ ์๋ก์ ๋ํ ์ฌ๋๊ณผ ์ฐ์ ์ด ์์์ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฒจ ์ฝฐ์ด์ด๊ฐ ์์์์์ ์ฐ์ฃผํ์ ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ํจ๊ป ์บ๋กค์ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ํจ๊ป ํ์ ๋ ์ ๋ ๋ชจ๋ ์ค์์ ๋น ๊ณต๊ฐ์ ํ๋๋๊ป์ ๊ทธ๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ์ฑ์ฐ์ฌ์ ๊ฒฝํํ ์ ์์์ต๋๋ค. ์๋ฌด๋ฆฌ 7๊ฐ ๋ฒจ์ ๋งก๊ณ ์์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ํ ๋ฒ์ ํ๋ ๋ง์ผ๋ฉด ๋ ๊ฐ ๋ฐ์ ์น ์ ์๋๋ฐ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ํ์์ ๋ง๋ค๊ณ , ๊ทธ ํ์์ ๋ง์ถฐ ์ฌ๋๋ค์ด ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅด๋ ๊ฒ ์ด๊ฒ์ด ๋ฐ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์ธ ๊ตํ ์ฌ์ญ์ด๋ผ๋ ์๊ฐ์ด ๋ค์์ต๋๋ค.
2014๋
7์ ๋จํธ์ด ํํผ๊ณผ ํ์ง๋ ์ ๋ฐ๋ น์ ๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ๋ ์ง์ธ๋ ํ์ธ๋ ์๋ ์ด ๊ณณ์ ์์ ๋ ๊ณผ์ฐ ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด ์ ์์๊น ๊ฑฑ์ ์ด ๋์์ต๋๋ค. ๋ชฉํ ์ด๊ธฐ 3-4๋
๊น์ง ๊ต์ธ๋ค๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ด ๋๋ ๊ฒ์ด ์ฐธ ์ด๋ ต๊ณ ํ๋ค์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์กฑ์ด ๋๊ณ ๋์๋ ์ ๋ง ํ๋ณตํ์ต๋๋ค.
2๋
์ ๋ถํฐ ์ ๊น์ง ์ฌ์ญ์๋ก ๋ง์คํ๊น์ง ํจ๊ป ํ๊ฒ ๋๋ฉด์ ๊ณผ์ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ด ์ฌ์ญ๋ค์ ๊ฐ๋นํ ์ ์์๊น ๊ฑฑ์ ์ด ๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๋๋๊ป์๋ ์ ์ ์ธ์์ด์ง๋ง ํจ๊ป ๋ฒจ์ ์ธ๋ฆด ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ๋ถ์ฌ์ฃผ์
จ์ต๋๋ค. ํ ์ฌ๋์ด 3๊ฐ ์ด์์ ๋ฒจ์ ๋งก๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ๋ณธ์ด๊ณ , ์ด๋ค ๋ถ๋ค์ ์ ์ฒ๋ผ 7๊ฐ์ ๋ฒจ๋ค์ ๋งก์์ ๋ง์ ์ฌ์ญ๋ค์ ๊ฐ๋นํ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ตํ๋ค์ด ํ ์ ์๋ out
reach ์ฌ์ญ๋ค,
Mission, Childrenโs ministry ๋ฑ์ ๊ฐ๋นํ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฌ์ญ๋ค์ ์๋ก์๊ฒ ํ๋ชจ๋๊ฐ ๋์ด ํ์์ ์ด๋ฃจ์์ต๋๋ค. ์ธ ๊ตํ๋ ํจ๊ป ์ฃผ๋ณด๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ฉด์ ๋ ํน๋ณ ์ฐํฉ ์๋ฐฐ ๋ฑ์ ํตํด์ ํจ๊ป ์๋ฐฐ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ , ๋ฐ์๋ฅผ ์ค๋นํ๊ณ , ์๋ก์ ํ์ฌ์ ์ฐธ์ฌํ๋ฉด์ ์์ํ์์ต๋๋ค. ๊ตํ๋ฅผ ๋์ด ์์ ๊ณผ ์๊ฐ์ด ๋ง๋ ์๊ทธ๋ฃน์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด์ ์ง์ญ ๊ตํ๋ฅผ ๋์ด ํ๋๋ ์์์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ผ์ ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ ์๋ ์์ด๋ค์ ์ฃผ์ค์ ์๋Together
Tuesday์ ๋์์ ๋ด์ฌ์ ์๋ฐฐ๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์์ด๋ค์ด ๋๋ Backpack
for kids๋ ์ด๋ฅธ๋ค์ ์์ ๊ฑฐ์ณ 4๊ฐ์ ํ๊ต๋ก ์ ๋ฌ์ด ๋์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ๋ง๋ ์นด๋๋ ์ง์ญ ์์ด๋ค, ํ ๋ฌ์ ํ ๋ฒ ์๋ Senior
supper๋ฅผ ํตํด ์ง์ญ ์ฌํ์ ์ ๋ฌ์ด ๋์์ต๋๋ค. ๋ฐฉ๊ณผํ ํ๋์ ์ฌ๊ธฐ์๋ ๋ถ๋ค์ ์์ด๋ค์ ๋ฉํ ๊ฐ ๋๊ณ , ์ถ์ ๊ณต์ ํ๋ ๊ด๊ณ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค.
์ฌํด ์ฐ๋ฆฌ ๊ต๋จ์ ๋ถ์ด์ด๋ผ๋ ์ํ์ ๊ฒฝํํ๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ๊ตํ๋ ์์ธ๋ ์๋์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ ๋ถ๋ค์ด ๋์๊ฐ์๊ณ , ํต์ฌ ๋ฆฌ๋๋ค์ ์ ์ ์ฐ์ธ๊ฐ ๋ค์ด ๋ง์์ฒ๋ผ ๊ตํ๋ฅผ ์ฌ๊ธฐ์ง ๋ชปํ์
์ ์์ํดํ์
จ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์์ ์ ์ ๋ฉค๋ฒ๋ค์ ๊ฐ์ ์๊ธฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์งํค๊ณ ๋ฒจ์ ์ธ๋ ธ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ํ์์ ์ฌ๋๋ค์ ๋
ธ๋ํ๊ฒ ํ์์ต๋๋ค. ํน๋ณํ ์ง๋ ํ ์์ผ ๋ง์คํ์์ ํธ๋๋ฒจ ์ฝฐ์ด์ด ์ฐ์ฃผ๊ฐ ์์๊ณ , ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ํํฐ๋ฅผ ํ์ฌ์ ๊ทธ ๋์ ๊ธฐ๋ํ๋ ๋ถ๋ค์ ๋ง์ด ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด ์ฐธ์ผ๋ก ๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค. ์ง๋ ์ฃผ์ผ ํ์ง๋ ์์ ์ด ๋ช
์ ์์ด๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋๋ฆฐ Pageant
Sunday๋ ๊ฐ๋์ด์์ต๋๋ค. ๋งค์ฃผ ํ์์ผ ํํผ์์ 11๋ช
์ ๋ด์ฌ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป 14๋ช
์ Together
Tuesday๋ฅผ ์ฌ๊ธฐ๋ ์ผ์ ์ ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํฐ ๊ธฐ์จ์ด๊ณ ๊ฐ์ฌ์
๋๋ค.
์ธ ๊ตํ๊ฐ ์ฃผ์ถ์ด ๋์ด ์ค๋นํ ์์์ ์๋ฐฐ ๋ ์ฑ๋ น๋์ ๊ฐํ ์์ฌ๋ฅผ ๋๊ผ์ต๋๋ค. ์ฐ์ฃผ ํ์ ์๋ก์ด ์ง์์๋ค์ด ๋ค์ด์์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ๊ฐ์ฌํ๊ณ ๊ธฐ์ฉ๋๋ค. ์ด์ ์ ๋ 7๊ฐ์ ๋ฒจ์ ์ ์ ์์ด ์ธ๋ฆฌ์ง ์์๋ ๋๊ณ , ์ ๊ฒ ๋งก๊ฒจ์ง 3๊ฐ์ ๋ฒจ์ ์ง์คํ ์ ์๊ฒ ๋์์ต๋๋ค. ๋ค์ฏ ์์ด๋ฅผ ํค์ฐ๋ฉด์ ํํธํ์์ด์ง๋ง ์ฌ์ญํ๋ ์๊ฐ์ ํํ์์ผ๋ก ์ด์์จ ์ถ์ด 7๊ฐ์ ๋ฒจ์ ์ธ๋ฆฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ๋๋ก๋ ํ ๋ง๋ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋์น๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ฐ์ ์์๋ฅผ ์ก๋๋ผ ๊ณ ๋ฏผํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ , ์ธ ๊ตํ ์ฑ๋๋๋ค๊ณผ ์ฌ์ญ๋ค์ ๊ท ํ์ ์ ๋ชป ๋ง์ถ๊ธฐ๋ ํ์ต๋๋ค. ์ฑ๋๋๋ค์๊ฒ ์ฃ์กํ ๋ง์ ํนํ ์ค๊ต์๋ก์ ๋ฐฐ์ธ ๊ฒ์ด ๋์ฑ ๋ง๋ค๋ ์๊ฐ์ ๋ง์ด ์ธ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์น ๋ฑ ์์ ์ฒ์ ์ํ๋ ์ ํ๋ ํฌ๊ธฐ์ ์์ด๊ฐ ๋ ๊ธฐ๋ถ์ผ๋ก ์ด์ ๋ ๋๋ฌด ๋ง์ ๋ฒจ์ด ์๋ ๋ง์คํ ํ ๊ตํ์ ์ง์คํ๊ณ , ๋จํธ๋ ์์ ์ฒ๋ผ ํํผ๊ณผ ํ์ง๋ ์ ์ง์คํ๋ฉด์ ๋์๊ฐ๋ ค๊ณ ํฉ๋๋ค. ์ด๋ฐ ๋ณํ๋ ๋ด๋
7์์ ์ผ์ด๋ ๊ฒ์ด๊ณ , ๊ทธ ๋๊น์ง ์ฐ๋ฆฌ ์จ ๊ต์ธ์ด ํ์ ํฉํ์ฌ ์ ํ๋์ ํฌ๊ธฐ๋ก ์ค์ ์์๋๊ป์ ์จ ์ธ๋ฅ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ์ ๋ฉ์์๋ก ์ฑ์ฅํ์๋ 6๊ฐ์์ ์์ ๊ธฐ๊ฐ์ ํจ๊ป ๋ณด๋ด๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ์๋งํฉ๋๋ค.
Maintaing์ ํ๋ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ ์๋ spiritually,
emotionally, and physically growingํ๋ ๊ตํ๊ฐ ๋๊ธธ ์๋งํฉ๋๋ค.
Han family๋ฅผ ์ด ๊ณณ์ ๋ถ๋ฅด์ ๊ทธ ์๋ช
์ ๋ฐ๋ผ ์ด๊ธฐ๋ฅผ ๋งค์ผ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค.
Houlton, Hodgdon, and Mars Hill ๊ตํ ์ฑ๋๋๋ค๊ณผ ๋ฒจ ์ฝฐ์ด์ด ๋ฉค๋ฒ๊ฐ ๋์ด ํ ์ ํ ์์ด ๋ชจ์ฌ ํ์์ ์ด๋ฃจ๊ณ , ์ด ์จ ํ์ด์ด ํจ๊ป ์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ์ฐ์ฃผ์ ๋
ธ๋๋ฅผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๊ฒ ๋๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ ํ ์๋งํฉ๋๋ค.
Comments
Post a Comment